English
Sensor Kit
Sensor Box – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Insert – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Sensor Pouch – Plastic (LDPE 4)
Sensor Holder – Plastic (Other 7)
Bag – Plastic (PET 1)
Implant Card – Paper (PAP 22)
Separate Collection. Check your local municipal guidelines.
Smart Transmitter Kit
Smart Transmitter Box – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Insert – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Tray – Plastic (HDPE 2)
Instructions For Use – Paper (PAP 22)
Separate Collection. Check your local municipal guidelines.
Insertion Tools Kit
Insertion Tools Box – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Insert – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Inner Tray – Plastic (PET 1)
Outer Tray – Plastic (PET 1)
Tray Lid – Plastic (Other 7)
Bag – Plastic (PET 1)
Insertion Template – Paper (PPB 23)
Instructions For Use – Paper (PAP 22)
Separate Collection. Check your local municipal guidelines.
Adhesive Patches
Adhesive Patches Box – Corrugated Cardboard (PAP 20)
Bag – Plastic (PET 1)
Separate Collection. Check your local municipal guidelines.
German
Sensorset
Sensorbox – Wellpappe (PAP 20)
Einlage – Wellpappe (PAP 20)
Sensorbeutel – Kunststoff (LDPE 4)
Sensorhalter – Kunststoff (Other 7)
Tasche – Kunststoff (PET 1)
Implantatausweis – Papier (PAP 22)
Getrennte Sammlung. Lesen Sie die lokalen, kommunalen Richtlinien.
Smart Transmitter-Set
Smart Transmitter-Box – Wellpappe (PAP 20)
Einlage – Wellpappe (PAP 20)
Schale – Kunststoff (HDPE 2)
Gebrauchsanweisung – Papier (PAP 22)
Getrennte Sammlung. Lesen Sie die lokalen, kommunalen Richtlinien.
Einsetzinstrumenten-Set
Einsetzinstrumenten-Box – Wellpappe (PAP 20)
Einlage – Wellpappe (PAP 20)
Innere Schale – Kunststoff (PET 1)
Äußere Schale – Kunststoff (PET 1)
Schalendeckel – Kunststoff (Other 7)
Tasche – Kunststoff (PET 1)
Einsetzschablone – Papier (PPB 23)
Gebrauchsanweisung – Papier (PAP 22)
Getrennte Sammlung. Lesen Sie die lokalen, kommunalen Richtlinien.
Klebepflaster
Klebepflaster-Box – Wellpappe (PAP 20)
Tasche – Kunststoff (PET 1)
Getrennte Sammlung. Lesen Sie die lokalen, kommunalen Richtlinien.
Italian
Kit sensore
Scatola sensore – Cartone ondulato (PAP 20)
Inserto – Cartone ondulato (PAP 20)
Busta del sensore – Plastica (LDPE 4)
Porta sensore – Plastica (Other 7)
Sacchetto – Plastica (PET 1)
Scheda di impianto – Carta (PAP 22)
Raccolta differenziata. Controllare le linee guida comunali.
Kit Smart Transmitter
Scatola Smart Transmitter – Cartone ondulato (PAP 20)
Inserto – Cartone ondulato (PAP 20)
Vassoio – Plastica (HDPE 2)
Istruzioni per l’uso – Carta (PAP 22)
Raccolta differenziata. Controllare le linee guida comunali.
Kit strumenti di inserimento
Scatola strumenti di inserimento – Cartone ondulato (PAP 20)
Inserto – Cartone ondulato (PAP 20)
Vassoio interno – Plastica (PET 1)
Vassoio esterno – Plastica (PET 1)
Coperchio vassoio – Plastica (Other 7)
Sacchetto – Plastica (PET 1)
Modello d’inserimento – Carta (PPB 23)
Istruzioni per l’uso – Carta (PAP 22)
Raccolta differenziata. Controllare le linee guida comunali.
Cerotti adesivi
Scatola cerotti adesivi – Cartone ondulato (PAP 20)
Sacchetto – Plastica (PET 1)
Raccolta differenziata. Controllare le linee guida comunali.
French
Kit de capteur
Boîtier de capteur – Carton ondulé (PAP 20)
Insert – Carton ondulé (PAP 20)
Sachet d’emballage – Plastique (LDPE 4)
Porte-capteur – Plastique (Other 7)
Sac – Plastique (PET 1)
Carte d’implant – Papier (PAP 22)
Collecte séparée. Vérifier vos directives municipales locales.
Kit Smart Transmetteur
Boîte de Smart Transmetteur – Carton ondulé (PAP 20)
Insert – Carton ondulé (PAP 20)
Plateau – Plastique (HDPE 2)
Mode d’emploi – Papier (PAP 22)
Collecte séparée. Vérifier vos directives municipales locales.
Kit d’outils d’insertion
Boîte d’outils d’insertion – Carton ondulé (PAP 20)
Insert – Carton ondulé (PAP 20)
Plateau interne – Plastique (PET 1)
Plateau externe – Plastique (PET 1)
Couvercle du plateau – Plastique (Other 7)
Sac – Plastique (PET 1)
Gabarit d’insertion – Papier (PPB 23)
Mode d’emploi – Papier (PAP 22)
Collecte séparée. Vérifier vos directives municipales locales.
Adhésifs
Boîte d’adhésifs – Carton ondulé (PAP 20)
Sac – Plastique (PET 1)
Collecte séparée. Vérifier vos directives municipales locales.
Spanish
Kit de sensor
Caja del sensor – Cartón corrugado (PAP 20)
Inserto – Cartón corrugado (PAP 20)
Bolsa del sensor – Plástico (LDPE 4)
Soporte del sensor – Plástico (Other 7)
Bolsa – Plástico (PET 1)
Tarjeta de implantes – Papel (PAP 22)
Recogida selectiva. Consulte las directrices locales de su municipio.
Kit de transmisor inteligente
Caja del transmisor inteligente – Cartón corrugado (PAP 20)
Inserto – Cartón corrugado (PAP 20)
Bandeja – Plástico (HDPE 2)
Instrucciones de uso – Papel (PAP 22)
Recogida selectiva. Consulte las directrices locales de su municipio.
Kit de herramientas de inserción
Caja de las herramientas de inserción – Cartón corrugado (PAP 20)
Inserto – Cartón corrugado (PAP 20)
Bandeja interior – Plástico (PET 1)
Bandeja exterior – Plástico (PET 1)
Tapa de la bandeja – Plástico (Other 7)
Bolsa – Plástico (PET 1)
Plantilla de inserción – Papel (PPB 23)
Instrucciones de uso – Papel (PAP 22)
Recogida selectiva. Consulte las directrices locales de su municipio.
Parches adhesivos
Caja de los parches adhesivos – Cartón corrugado (PAP 20)
Bolsa – Plástico (PET 1)
Recogida selectiva. Consulte las directrices locales de su municipio.
Polish
Zestaw czujnika
Pudełko czujnika – Tektura falista (PAP 20)
Wkładka – Tektura falista (PAP 20)
Torebka czujnika – Tworzywo sztuczne (LDPE 4)
Uchwyt czujnika – Tworzywo sztuczne (Other 7)
Worek – Tworzywo sztuczne (PET 1)
Karta implantu – Papier (PAP 22)
Selektywna zbiórka. Proszę sprawdzić lokalne wytyczne.
Zestaw inteligentnego nadajnika
Pudełko inteligentnego nadajnika – Tektura falista (PAP 20)
Wkładka – Tektura falista (PAP 20)
Taca – Tworzywo sztuczne (HDPE 2)
Instrukcja użytkowania – Papier (PAP 22)
Selektywna zbiórka. Proszę sprawdzić lokalne wytyczne.
Zestaw narzędzi do wszczepiania
Pudełko na narzędzia do wszczepiania – Tektura falista (PAP 20)
Wkładka – Tektura falista (PAP 20)
Taca wewnętrzna – Tworzywo sztuczne (PET 1)
Taca zewnętrzna – Tworzywo sztuczne (PET 1)
Wieko tacy – Tworzywo sztuczne (Other 7)
Worek – Tworzywo sztuczne (PET 1)
Szablon do wszczepiania – Papier (PPB 23)
Instrukcja użytkowania – Papier (PAP 22)
Selektywna zbiórka. Proszę sprawdzić lokalne wytyczne.
Przylepce
Pudełko na przylepce – Tektura falista (PAP 20)
Worek – Tworzywo sztuczne (PET 1)
Selektywna zbiórka. Proszę sprawdzić lokalne wytyczne.
Swedish
Sensorsats
Sensor, kartong – Wellpapp (PAP 20)
Insats – Wellpapp (PAP 20)
Sensorpåse – Plast (LDPE 4)
Sensorhållare – Plast (Other 7)
Väska – Plast (PET 1)
Implantatkort – Papper (PAP 22)
Avfallshanteras separat. Kontrollera dina lokala kommunala riktlinjer.
Smartsändarsats
Smartsändare, kartong – Wellpapp (PAP 20)
Insats – Wellpapp (PAP 20)
Bricka – Plast (HDPE 2)
Bruksanvisning – Papper (PAP 22)
Avfallshanteras separat. Kontrollera dina lokala kommunala riktlinjer.
Applikatorsats
Applikator, kartong – Wellpapp (PAP 20)
Insats – Wellpapp (PAP 20)
Innerbricka – Plast (PET 1)
Ytterbricka – Plast (PET 1)
Lock till bricka – Plast (Other 7)
Väska – Plast (PET 1)
Insatsmall – Papper (PPB 23)
Bruksanvisning – Papper (PAP 22)
Avfallshanteras separat. Kontrollera dina lokala kommunala riktlinjer.
Självhäftande plåster
Självhäftande plåster, kartong – Wellpapp (PAP 20)
Väska – Plast (PET 1)
Avfallshanteras separat. Kontrollera dina lokala kommunala riktlinjer.
MKT-001512 Rev 5