Important Information for Apple and Android Users. Click here to learn more.

Skip to main content Skip to footer content

EN: Apple and Android have announced new OS updates that impact the way you may use your Eversense CGM System.  Please read the following important information to ensure you have continuous, real-time access to your CGM data.


DE: Apple und Android haben neue Betriebssystem-Updates angekündigt, die Auswirkungen auf die Verwendung Ihres Eversense CGM-Systems haben.  Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen, um sicherzustellen, dass Sie kontinuierlich und in Echtzeit Zugriff auf Ihre CGM-Daten haben.


ES: Apple y Android han anunciado nuevas actualizaciones de sus respectivos sistemas operativos que afectan a la forma en la que se podrá usar el sistema de MCG Eversense.  Lea la siguiente información importante para asegurarse de disponer de un acceso continuo y en tiempo real a sus datos de MCG.


FR: Apple et Android ont annoncé de nouvelles mises à jour du système d’exploitation susceptibles d’affecter la manière dont vous pouvez utiliser votre système MGC Eversense. Veuillez lire les informations importantes suivantes afin de vous assurer de conserver un accès en temps réel permanent à vos données MGC.


IT: Apple e Android hanno annunciato nuovi aggiornamenti dei loro sistemi operativi che influiscono sulle modalità di utilizzo del sistema CGM Eversense. Leggere le seguenti importanti informazioni per assicurarsi di avere accesso continuo e in tempo reale ai dati del CGM.


PL: Producenci rozwiązań Apple i Android zapowiedzieli nowe aktualizacje systemów operacyjnych, które mogą wpłynąć na sposób użytkowania systemu CGM Eversense.  Prosimy o zapoznanie się z poniższymi ważnymi informacjami, aby zachować stały dostęp do danych CGM w czasie rzeczywistym.


SV: Apple och Android har meddelat nya OS-uppdateringar som påverkar hur du kan använda ditt Eversense CGM-system.  Läs följande viktiga information för att se till att du alltid har tillgång till dina CGM-data i realtid.

EN:
Apple iOS 18
The upcoming Apple iOS 18 release removes support for some Today View widgets.  If you have added the Eversense App as a widget, it will no longer be available with iOS 18 and above.

Android OS 15
The upcoming Android OS 15 release includes a feature called “Private Space” that allows you to put apps on your phone into a secure space.  It is not recommended for apps like Eversense that need to continuously run in the background and provide real time notifications and alerts.

If you have questions, please contact your local Eversense Customer Support Team.


DE:
Apple iOS 18
In der kommenden Version von Apple iOS 18 werden einige Today View-Widgets nicht mehr unterstützt. Wenn Sie die Eversense App als Widget hinzugefügt haben, wird sie mit iOS 18 und höher nicht mehr verfügbar sein.

Android OS 15
Die kommende Version von Android OS 15 enthält eine Funktion namens „Privater Bereich“, mit der Sie Apps auf Ihrem Telefon in einen sicheren Bereich verschieben können. Diese Funktion wird nicht für Apps wie Eversense empfohlen, die kontinuierlich im Hintergrund laufen und Benachrichtigungen und Warnungen in Echtzeit bereitstellen.

Falls Sie Fragen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem lokalen Eversense-Kundendienst auf.


ES:
iOS 18 de Apple
El próximo lanzamiento de iOS 18 de Apple eliminará la compatibilidad con algunos widgets de la visualización Hoy.  Si ha añadido la aplicación Eversense como widget, esta dejará de estar disponible con iOS 18 y versiones posteriores.

Sistema operativo Android 15
El próximo lanzamiento del sistema operativo Android 15 incluirá una función llamada “Private Space” que le permitirá colocar aplicaciones de su teléfono en un espacio seguro.  No se recomienda para aplicaciones como Eversense que tienen que ejecutarse continuamente en segundo plano y proporcionar notificaciones y alertas en tiempo real.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el equipo de atención al cliente de Eversense de su zona.


FR:
Apple iOS 18
La version à venir d’Apple iOS 18 ne prend plus en charge certains widgets de la Today View. Si vous avez ajouté l’Application Eversense App comme widget, elle ne sera plus disponible avec iOS 18 et les versions ultérieures.

Android OS 15
La version à venir d’Android OS 15 inclut une fonction « Private Space », qui vous permet de placer des applications sur votre téléphone dans un espace sécurisé. Ce n’est pas recommandé pour les applications telles qu’Eversense, qui doivent être exécutées en continu en arrière-plan et fournir des notifications et des alertes en temps réel.

Pour toute question, contactez votre équipe locale du support clientèle Eversense.


IT:
Apple iOS 18
La prossima versione di Apple iOS, la versione 18, rimuove il supporto per alcuni widget della vista Oggi. Se l’app Eversense è stata aggiunta come widget, non sarà più disponibile con iOS 18 e versioni successive.

Sistema operativo Android 15
La prossima versione del sistema operativo Android, la versione 15, comprende una funzione chiamata “Private Space” che consente di inserire specifiche app del telefono in uno spazio protetto. Non è consigliata per applicazioni come Eversense che devono funzionare continuamente in background e fornire notifiche e avvisi in tempo reale.

In caso di domande, si prega di contattare l’Assistenza clienti Eversense locale.


PL:
Apple iOS 18
Nadchodzące wydanie systemu operacyjnego Apple iOS 18 nie będzie obsługiwać niektórych widżetów Today View.  Jeśli aplikacja Eversense została dodana jako widżet, nie będzie już dostępna w iOS 18 i nowszych wersjach systemu.

Android 15
Nadchodzące wydanie systemu operacyjnego Android 15 obejmuje funkcję o nazwie „Przestrzeń prywatna”, która pozwala umieszczać aplikacje mobilne w bezpiecznej przestrzeni.  Nie zaleca się korzystania z tej funkcji w przypadku takich aplikacji jak Eversense, która musi działać w tle, aby dostarczać powiadomienia i alerty w czasie rzeczywistym.

W razie pytań prosimy o kontakt z lokalnym zespołem obsługi klienta Eversense.


SV:
Apple iOS 18
Den kommande versionen av Apple iOS 18 tar bort stödet för vissa widgetar i Today View.  Om du har lagt till Eversense-appen som en widget kommer den inte längre att vara tillgänglig med iOS 18 och senare.

Android OS 15
Den kommande versionen av Android OS 15 har en funktion som heter ”Private Space” som du kan använda för att placera appar på din telefon i ett säkert utrymme.  Detta rekommenderas inte för appar som Eversense som kontinuerligt måste köras i bakgrunden och ge meddelanden och varningar i realtid.

Om du har frågor kan du kontakta din lokala Eversense-kundtjänst.

MKT-001601 Rev 1